✦ コレクターズガイド
本物の Swoboda を見分けるには
Swoboda は、アメリカの天然石ジュエリーの中でも特にコレクターの多い名前のひとつであり、同時に模倣品の多いブランドでもあります。確かめるべきポイントを、ブランド自らご案内します。
刻印を確かめる
ほとんどの Swoboda の作品には、裏面に「Swoboda」の刻印があります。台座の裏、ブローチのピン部分、ネックレスの留め具をご確認ください。
またはオリジナルタグ
すべての作品に刻印があるわけではありません。デザイン上刻印の余地がないもの、Swoboda が刻印を入れ始める前に作られたものもあります。そうした作品には、Swoboda のサイン入りオリジナルタグが付いています。
天然石のみ、ガラスは使わない
Swoboda が使うのは天然石——ネフライト、珊瑚、オパール、ムーンストーン、ガーネット、アメジスト、ペリドット、淡水パールなど。ガラスの「石」が使われていたら要注意です。
24金メッキ
台座はベースメタルに24金メッキを施したもので、温かみのある深い黄金色が特徴です。シルバー用・ゴールド用の洗浄液は使わず、やさしくお手入れください。
手仕事のディテール
近くでご覧ください。寄り添う小さな石たち、彫りの入ったネフライトの葉、宝石のあいだに収まるパール。その緻密さこそが、刻印と同じくらい雄弁なサインです。
ブランドから直接
当サイトで販売する作品はすべて、1963年から Swoboda のパートナーでありチーフデザイナーを務めるネイト・ワックスマンから直接お届けします。
コレクターからのよくある質問
刻印のある作品と、タグが付いている作品があるのはなぜですか？
Swoboda の作品すべてに、もともと刻印があったわけではありません。デザイン上刻印の余地がなかった場合や、Swoboda が刻印を入れ始める前に作られた場合があります。そうした作品には、Swoboda のサイン入りタグが付属します。
Swoboda の台座の素材は何ですか？
ベースメタルに24金メッキを施しています。石はすべて天然のものです。
Swobodaのジュエリーは今も作られていますか？
はい。ネイト・ワックスマンがSwobodaの名称とデザインを所有し、オリジナルの型と天然石を用いて今もロサンゼルスで制作しています。天然石の入手が年々難しくなっているため、数量限定のデザインもあります。
壊れてしまった作品は修理できますか？
はい。大切に扱われた作品は、期限なく保証いたします。ご返送先を添えてお送りください。修理のうえ、返送料は当方が負担します。